Homebrewでputtyをインストールすると使えるようになるputtygenコマンドを使用すると変換できる。
$ brew install putty
変換できるタイプはhelpを見ればわかるが以下のとおり
-O specify output type:
private output PuTTY private key format
private-openssh export OpenSSH private key
private-sshcom export ssh.com private key
public standard / ssh.com public key
public-openssh OpenSSH public key
fingerprint output the key fingerprint
PuTTY形式をOpenSSH形式に変換する場合はこのようなコマンドを使う。
$ puttygen key.ppk -O private-openssh -o id_rsa